Automatically translated by AI, read original
Por que os trabalhadores da construção civil estão exigindo mais
01 February 2024
Impulsionados por um mercado de trabalho apertado, aumento de salários para trabalhadores da linha de frente durante a pandemia e negociações bem-sucedidas por EPI, trabalhadores ao redor do mundo têm saído para exigir um acordo melhor. Lucy Barnard descobre como os trabalhadores da construção têm participado.
Les Immigrés Arrêtent Le Grand Paris (Imigrantes, parem a Grande Paris), gritava a faixa segurada por um pequeno grupo de manifestantes no local das competições olímpicas de badminton, que será concluído em breve, nos subúrbios ao norte de Paris.
No total, várias dezenas de manifestantes ficaram em frente às cercas que cercam o canteiro de obras das Olimpíadas de Paris 2024, na Porte de la Chapelle Arena, em 1º de dezembro de 2023, exigindo contratos e autorizações de residência francesas para trabalhadores indocumentados que, segundo eles, foram empregados informalmente neste e em outros canteiros de obras da cidade em condições de exploração.
Parados em frente a uma fileira de cabines e plataformas de acesso aéreo em um dos maiores canteiros de obras das Olimpíadas de Paris 2024, eles tocaram tambores e gritaram em alto-falantes " Pas de papiers, pas de JO " (Não há Jogos Olímpicos sem jornais) antes de continuar seu protesto nas ruas parisienses.
Em uma declaração publicada no X, a plataforma anteriormente conhecida como Twitter, os trabalhadores, que vêm principalmente da África e do Leste Europeu, e seus apoiadores expuseram suas reivindicações na íntegra: reintegração total de todos os trabalhadores em greve no canteiro de obras da Arena; residência legal e autorizações de trabalho para todos os trabalhadores indocumentados nos canteiros de obras das Olimpíadas e da Grande Paris; e a retirada do novo projeto de lei de imigração linha-dura da França.
“Podemos não ter os documentos certos, mas temos direitos”, eles disseram. “E o primeiro direito de todos os trabalhadores é nos organizar e fazer greve.”
Os trabalhadores dizem que não recebem salários suficientes para alugar acomodações em Paris e que lhes foram negados contratos legais, recibos de pagamento, férias remuneradas e horas extras.
Suas queixas ecoam as de muitos trabalhadores da construção civil ao redor do mundo, que dizem que o sistema de terceirização de trabalho para agências temporárias e subcontratados torna fácil para grandes empresas passarem a responsabilidade e evitarem fornecer condições de trabalho decentes para as equipes de construção — especialmente aquelas com maior risco de exploração.
Por que os trabalhadores da construção civil estão em greve em alguns locais das Olimpíadas de Paris?
Os trabalhadores que protestam, que também são apoiados por grupos de protesto, incluindo uma filial da Confederação Nacional dos Trabalhadores e os chamados Coletes Pretos ou Gilets Noirs, alegam que, após uma greve anterior no local olímpico em outubro, mais da metade dos cerca de 100 trabalhadores empregados sem documentos nos locais olímpicos receberam formulários administrativos da Cerfa, que permitem que trabalhadores ilegais solicitem a regularização de seu status.
Em janeiro de 2023, o jornal francês Libération publicou uma exposição entrevistando alguns dos artesãos indocumentados que dizem ter trabalhado nos locais das Olimpíadas de Paris usando identidades falsas enquanto esperavam obter papelada suficiente para obter residência legal e autorizações de trabalho. O jornal comparou essas condições com aquelas enfrentadas pelos trabalhadores migrantes que trabalham nos canteiros de obras para a Copa do Mundo do Catar, que foram amplamente criticados por organizações internacionais de direitos humanos.
As greves de trabalhadores da construção civil sem documentos são apenas as mais recentes de uma série de disputas trabalhistas e protestos generalizados na França no ano passado, que incluíram paralisações nacionais e manifestações contra os planos do governo francês de aumentar a idade de aposentadoria de 62 para 64 anos.
E os franceses não estavam sozinhos. Em todo o mundo, os trabalhadores da construção civil estavam entre os muitos setores que entraram em greve no ano passado, já que as desigualdades da pandemia, combinadas com a inflação e a insatisfação com as condições de trabalho, alimentaram um aumento na agitação dos trabalhadores, apelidado por muitos de "verão quente do trabalho".
Verão quente do trabalho de 2023
Em toda a Europa, uma onda de novas ações trabalhistas está ocorrendo na Alemanha, Reino Unido, Portugal, Grécia e Holanda, após um declínio de longo prazo na atividade sindical nos últimos 20 anos.
Isso inclui trabalhadores do setor de transporte, agricultores, transportadores de carga, professores, funcionários ferroviários, médicos e funcionários públicos.
Nos EUA, o US Bureau of Labor Statistics relata que houve 30 grandes paralisações de trabalho devido a greves em 2023, o maior número desde o ano 2000. Em outras partes do mundo, trabalhadores tão diversos quanto funcionários do tribunal federal mexicano, ferroviários do Sri Lanka, professores sul-coreanos, comerciantes do Paquistão, trabalhadores indonésios e taxistas da Cidade do Cabo entraram em greve.
Os trabalhadores da construção civil, muitas vezes empregados de forma eventual ou autônoma por meio de uma série de contratados e subcontratados, historicamente têm sido mais lentos em recorrer à ação coletiva.
No entanto, em 2023, em todo o mundo, alguns trabalhadores da construção civil também se envolveram em greves e outras ações trabalhistas, especialmente em disputas centradas em condições de trabalho e salários.
Em dezembro de 2023, milhares de trabalhadores da construção civil empregados em instalações de energia e farmacêuticas no Reino Unido por meio do Acordo Nacional para a Indústria de Construção Civil (NAECI) votaram pela greve após rejeitarem uma oferta de pagamento de dois anos dos chefes, que, segundo eles, não era suficiente para compensá-los por anos de queda nos salários.
“Os trabalhadores da NAECI têm visto seus salários caírem cada vez mais para trás em termos reais como resultado da pandemia e da crise do custo de vida”, disse a secretária geral da Unite, Sharon Graham. “Enquanto isso, a maioria dos empregadores da NAECI se beneficiou de enormes lucros gerados pelo aumento vertiginoso dos preços de energia e combustível.”
Em fevereiro, duas dúzias de funcionários de telhados da Mt Baker Roofing no estado de Washington pararam de trabalhar por causa de uma disputa sobre a suposta falta de fornecimento de água potável e banheiros nos locais de trabalho pela empresa — algo que a empresa negou veementemente. A greve foi apoiada pelo sindicato independente Familias Unidas Por La Justicia.
Outra disputa industrial nos EUA em 2023 envolveu operadores de equipamentos pesados no Missouri, representados pelo sindicato de engenheiros operacionais Local 513, que entraram em greve em maio de 2023 devido a negociações com a Associated General Contractors local sobre um novo contrato.
Após dez dias de intensas negociações, o sindicato anunciou que havia chegado a um novo acordo.
Por que os grevistas estão obtendo ganhos "significativos"?
Impulsionados por um mercado de trabalho apertado e negociações bem-sucedidas por EPIs e aumento salarial para trabalhadores da linha de frente durante a pandemia, muitos dos trabalhadores em greve, como os operadores de equipamentos pesados do Missouri, obtiveram ganhos significativos — algo que, por sua vez, está encorajando outros grupos de trabalhadores a também agirem.
“O Local 513 tem uma longa história de luta pelos direitos e interesses de nossos membros”, disse o presidente e gerente de negócios do Local 513, Brian Graff, em uma declaração. “Nosso sindicato mantém toda a indústria da construção em mente quando negociamos. Este contrato é um acordo justo para nossos membros que inclui compensação justa, benefícios e dignidade no local de trabalho.”
Além disso, à medida que a escassez global de habilidades continua aumentando, empresas e governos ao redor do mundo estão oferecendo vantagens e incentivos que também fortalecem a posição dos trabalhadores nas negociações.
Isso inclui o governo da Austrália Ocidental, que em dezembro anunciou que estava oferecendo subsídios de visto de até £ 6.000 (US$ 7.636) para trabalhadores da construção civil do Reino Unido e da Irlanda dispostos a se mudar. O esquema também está aberto a trabalhadores de países como: Brunei, Chile, China, Hong Kong, Indonésia, Japão, Coreia do Sul, Malásia, México, Nova Zelândia, Papua Nova Guiné, Peru, Filipinas, Rússia, Cingapura, Taiwan, Tailândia e Vietnã. Outros países que recentemente facilitaram os requisitos de visto para trabalhadores qualificados da construção civil incluem o Reino Unido e o Canadá.
De volta a Paris, onde o prazo final para as obras dos Jogos Olímpicos está se aproximando ao mesmo tempo em que uma nova lei de imigração foi aprovada pelo parlamento francês, a Confederação Nacional dos Trabalhadores (CNT-SO) diz que mais da metade dos trabalhadores que participaram da primeira greve em outubro receberam a papelada necessária para sua regularização.
“Dizem-nos que vocês não são humanos, são apenas a força de trabalho. Trabalhem até os ossos nos setores mais difíceis, durmam em acomodações precárias. A qualquer momento, podemos expulsá-los”, diz um porta-voz da CNT-SO. “Estamos divididos, empregados por agências temporárias, subcontratados e subsidiárias – uma hidra de muitas cabeças que permite que nos explorem. Mas é hora de eles pagarem.”